Autor: Clive Gifford
-
Tłumaczenie: Adam Pluszka
Opracowanie graficzne: Pete Gamlen
Tytuł oryginału: You Smell!
Wydawnictwo: Kropka
Data wydania: 2020
ISBN: 978-83-66500-39-6 -
Wydanie: papierowe
Oprawa: twarda
Liczba stron: 48
Clive Gifford jest bardzo doświadczonym dziennikarzem i autorem ponad 180 opublikowanych książek oraz ponad 800 felietonów i opowieści dla dorosłych i dzieci.o Autorce
Jest taki okres w rozwoju dziecka, w którym zaczyna się ono interesować wszelakimi wydzielinami. A im bardziej są one smrodliwe i obrzydliwe, tym większa uciecha. Czas fascynacji przypada mniej więcej na wiek przedszkolny, jednak tuż po nim przychodzi kolejny etap: pragnienie zrozumienia pewnych zjawisk oraz zdobycia wiedzy na tematy, które – jak szybko dziecko zauważa – są albo objęte tabu, albo przynajmniej niechętnie poruszane w sytuacjach społecznych. Młody człowiek z łatwością zauważa, że wypróżnianie się, oddawanie gazów czy woń skarpet to zagadnienia, o których dorośli niechętnie rozmawiają podczas niedzielnej herbatki u cioci. Nie ucisza to jednak jego ciekawości. I bardzo dobrze, bo za smrodliwymi tematami stoją najczęściej ciekawe podstawy naukowe. Takie też założenie towarzyszyło Clive’owi Giffordowi – autorowi książki „Zapaszki. O wszystkich smrodach świata”.
„Zapaszki…” są bogato ilustrowaną pozycją przeznaczoną dla dzieci w wieku wczesnoszkolnym (6-8 lat), chociaż przedszkolak przy pewnej asyście osoby dorosłej też wiele wyniesie z tej lektury. Czego dokładnie się dowie? Wszystkiego, co w jakikolwiek sposób można powiązać ze smrodem. Pozna związki chemiczne odpowiedzialne za nieprzyjemną woń, najbardziej smrodliwe miejsca, zwierzęta i procesy. Dowie się, że każda część świata pachnie nieco inaczej i w każdej z nich można znaleźć świetnych kandydatów do festiwalu smrodu. Młody czytelnik pozna brzydkie zapachy, jakie towarzyszyły człowiekowi w odległej przeszłości, a także te, których moglibyśmy się spodziewać w kosmosie (przy założeniu, że możemy wystawić goły nos na ich działanie i że cząsteczki zapachowe dotarłyby do naszej opuszki węchowej w próżni i przy braku oddziaływania grawitacyjnego).
Lektura ta jest podzielona na przemyślane działy tematyczne i zbiera szeroką wiedzę z bardzo wielu dyscyplin – należy więc docenić pracowitość autora, który – aby mówić o smrodzie – musiał zaczerpnąć wiedzy zarówno z zakresu historii, biologii, chemii, fizyki, astronomii, geografii, jak i socjologii. Narracja prowadzona jest w sposób przyjazny dla młodego czytelnika – lekko, zabawnie, małymi porcjami. Również na poziomie edytorskim publikacja ta ma wiele zalet – przyjazny, dość duży format, twarda okładka, dobra jakość papieru.
Podsumowując, jeśli wasze dziecko chichocze za każdym razem, gdy ktoś poruszy temat brudnych skarpet, a słowa „gacie” czy „smród” budzą w nim wybuch entuzjazmu, to jest zdecydowanie książka dla was. Pozwoli zarazem zaspokoić dziecięce poczucie humoru, jak i ujarzmi ciekawość dzięki solidnej dawce wiedzy.
