Poznaj z bliska dinozaury

Autor: Diego Mattarelli, Emanuela Pagliari, Cristina Banfi

• Szczegółowe informacje
• Informacje dot. wydania

• Tłumaczenie: Katarzyna Rosłan
  Wydawnictwo: Wydawnictwo Słowne Młode
  Data wydania: 12.10.2022 r.
  ISBN: 9788382512748
• Wydanie: papierowe
  Oprawa: twarda
  Format: 217 x 272
  Liczba stron: 240

Wkrocz do świata dinozaurów! Pełen rzetelnej wiedzy, ciekawostek i efektownych ilustracji album, który pozwoli ci odkryć wszystkie tajemnice prehistorycznych gigantów.
Ostre zęby i pazury, masywne rogi, mocne pancerze i długie szyje. Dinozaury to najbardziej znane prehistoryczne stworzenia. Zdominowały ziemię na ponad 150 milionów lat i dziś fascynują zarówno dzieci, jak i dorosłych.
Czy wiesz, skąd się wzięła nazwa dinozaury? To połączenie dwóch greckich słów: „deinos” (potężny, a zarazem straszliwy) i „sauros” (gad lub jaszczurka). Bo dinozaury to w rzeczywistości gady, które w mezoziku, czyli od 252 do 66 milionów lat temu, królowały na ziemi. Ale nie tylko do nich należał wtedy świat. W powietrzu unosiły się gady latające, czyli pterozaury. A w wodzie pływały gady morskie.
Ta książka zabierze cię w podróż do tych odległych czasów. Staniesz oko w oko z niezwykłymi zwierzętami, poznasz je dokładnie, odkryjesz ich sekrety.
Naukowe dane zaprezentowane zostały w przystępnej formie, a towarzyszą im czytelna oś czasu, sugestywne ikonografiki i ilustracje, od których wprost nie można się oderwać.

od wydawcy

W zakresie znajomości dinozaurów jestem laikiem. Moje dzieci je lubią, ale wcześniej nie przechodziliśmy etapu fascynacji tymi gigantycznymi gadami. Mimo to, gdy tylko zobaczyłam książkę Poznaj z bliska dinozaury autorstwa Diego Mattarelliego, Emanueli Pagliari i Cristiny Banfi, uznałam, że muszę ją mieć. Już po krótkim przejrzeniu jej wiedziałam, że będzie to fantastyczna pozycja. Czy przeczucie mnie nie myliło?

Książka ta została wydana w twardej oprawie, a jej gabaryty są znaczne. Osobiście uważam, że wybór takiego wykonania to bardzo dobry pomysł, ponieważ pozycje albumowe powinny być solidne. W końcu często przegląda się je wielokrotnie. W środku znajdują się liczne zdjęcia i grafiki. Moim zdaniem ilustracje przy opisach są obłędne, ponieważ niektóre wyglądają, jakby przedstawiały prawdziwe, żywe zwierzęta. Kiedy mamy przedstawione scenki z życia dinozaurów, ta prawdziwość gdzieś znika na rzecz lekkiego kiczu. Jednak i tak wizualnie pozycja ta zrobiła na mnie duże wrażenie.

Przejdźmy może do treści książki. Na początku autorzy tłumaczą nam, co oznaczają poszczególne symbole graficzne (masa, długość, czas i miejsce występowania) oraz wprowadzają nas w świat tych ogromnych gadów. Dalsze części podzielono według gatunków na dinozaury mięsożerne, roślinożerne, pterozaury (latające) i gady morskie. Na końcu mamy informacje na temat ich wymierania, listę parków tematycznych oraz słowniczek, w którym wytłumaczone są trudniejsze zagadnienia.

Każdy rozdział zaczyna się krótkim wstępem, po którym następuje dokładne przedstawienie każdego z wymienionych w spisie dinozaurów. Książkę naszpikowano informacjami i ciekawostkami, jednak czyta się ją bardzo lekko i przyjemnie. Podczas lektury nie odczułam przytłoczenia ilością danych; widać, że jest ona skierowana do młodszego czytelnika.

Czy wiedzieliście, że nazwa „dinozaur” została wymyślona przez angielskiego paleontologa Richarda Owena? Składa się z pochodzących z greki słów: „deinos” (potężny, a zarazem straszliwy) oraz „sauros” (gad lub jaszczurka). W książce znajdują się również tłumaczenia nazw poszczególnych gadów, przykładowo: deinonych to ‘straszliwy pazur’, tyranozaur – ‘straszliwy tyran’, triceratops – ‘trójroga twarz’, diplodok – ‘podwójna belka’, a pterodaktyl to ‘latający palec’. Dzięki temu wszystkie łamańce językowe stają się zrozumiałe zarówno dla nas, jak i dla młodszego czytelnika.

Muszę przyznać, że z zafascynowaniem czytałam o tym, kiedy pojawiły się dinozaury, jak się rozwijały, kiedy było ich najwięcej, na jakie gatunki się dzieliły, jak jadły, jak atakowały, czy żyły w stadzie, czy opiekowały się młodymi. Przyswajanie wiedzy bazującej na badaniach śladów, kości, zębów i skamieniałych jaj odbywa się bardzo płynnie i przyjemnie. Pewnie nie każdy zdaje sobie sprawę z tego, że dinozaury miały pióra i że nie wszystkie potrafiły swobodnie ruszać szczęką podczas jedzenia. Tego wszystkiego i wiele, wiele więcej dowiecie się z lektury tej wspaniałej książki.

Czy jest coś, co mi się w tej pozycji nie podobało? Pewne informacje się powtarzały, przykładowo kilka razy autorzy tłumaczą, czym jest keratyna. Ale jeśli czyta się tę książkę partiami, to nawet się tego nie zauważy.

Muszę przyznać, że jak na osobę, która niezbyt interesuje się dinozaurami, z łatwością dałam się tej pozycji pochłonąć. Przeczytałam ją najpierw sama, w całości, aby później móc czytać z dziećmi wybrane fragmenty. To właśnie ta książka sprawiła, że mój syn pokochał dinozaury! Mimo że jest w wieku, w którym powinien czytać raczej lżejsze lektury, to zafascynowała go ona na tyle, że teraz chce mieć wszystko z motywem dinozaurów. Do tego co wieczór prosi o przeczytanie któregoś rozdziału.

Jeśli szukacie prezentu dla młodego miłośnika dinozaurów w wieku 8–14 lat, książka Poznaj z bliska dinozaury z pewnością będzie idealnym wyborem. Znajduje się w niej dużo informacji i zdjęć, ale czytelnik zapoznaje się z nimi z łatwością i w swoim tempie. Zdecydowanie jest to jedna z ciekawszych tego typu pozycji na rynku. Ja ją serdecznie polecam.