Podróże na drugi koniec świata. Dalsze przygody młodego przyrodnika

Autor: David Attenborough

• Szczegółowe informacje
• Informacje dot. wydania

• Tłumaczenie: Adam Tuz
  Tytuł oryginału: Journeys to the Other Side of the World: Further Adventures of a Young David Attenborough
  Wydawnictwo: Prószyński i s-ka
  Data wydania: 2020
  ISBN: 978-83-8169-376-9, 978-83-8234-547-6 (ebook)
• Wydanie: papierowe, ebook (epub, mobi)
  Oprawa: twarda
  Liczba stron: 424

Sir David Attenborough jest przyrodnikiem i prezenterem telewizyjnym, którego kariera trwa już siódmą dekadę. Po studiach przyrodniczych w Cambridge i krótkim okresie pracy w wydawnictwie zatrudnił się w BBC. Od rozpoczęcia w 1954 roku słynnej serii filmów „Zoo Quest” zbadał niemal każdy aspekt życia na Ziemi i przedstawił go telewidzom. Jego programy od lat cieszą się niezmiennym powodzeniem, a cykl „Planeta Ziemia” jest najbardziej popularną przyrodniczą produkcją dokumentalną w historii telewizji. Pierwszy tom wspomnień podróżnika ukazał się nakładem wydawnictwa Prószyński i S-ka w 2018 roku.o Autorze

Sir David Attenborough. Właściwie te trzy słowa powinny wystarczyć, by zachęcić do lektury drugiego tomu wspomnień jednego z najbardziej rozpoznawalnych popularyzatorów wiedzy przyrodniczej na świecie. Dzięki jego filmom dokumentalnym miliony ludzi we wszystkich zakątkach globu poznawały i nadal poznają biologiczne cuda naszej planety. Jeśli jednak chcecie dowiedzieć się więcej o Podróżach na drugi kraniec świata. Dalszych przygodach młodego przyrodnika, proszę bardzo.

Książka ta to kompilacja relacji z trzech podróży, które David Attenborough odbył na początku lat 50, na Nową Gwineę i Nowe Hebrydy, Madagaskar i do północno-zachodniej Australii. Wówczas wydane zostały one jako osobne książki, które w latach 80 przyrodnik przeredagował i połączył w jeden tom. Wspomnienia te w żaden sposób nie zastąpią oczywiście kręconych podczas tych wojaży dokumentów. Są jednak świetnym do nich dodatkiem. Świetnie ilustrują bowiem, jak wygląda – a właściwie jak wyglądała w latach 50 – praca przyrodnika-dokumentalisty. Na ekranie telewizorów oglądamy przecież wyselekcjonowane ujęcia, na które twórcy mogli czekać godzinami w deszczu, przejmującym chłodzie lub przeciwnie, w piekielnym słońcu. Często nie zdajemy sobie sprawy, ile wysiłku wymaga od filmowców to, co potem przez kilkadziesiąt ledwie minut podziwiamy na srebrnym ekranie. Jest to bez wątpienia pierwszy argument za sięgnięciem po Podróże na drugi kraniec świata. Dalsze przygody młodego przyrodnika.

Drugim jest fakt, że obcować będziemy nie tylko ze zwierzętami, którym poświęcona jest znaczna część narracji, ale również ludźmi, których napotkała na swojej drodze ekipa Davida Attenborough. W każdej z trzech części poznamy tak Europejczyków zamieszkujących odległe zakątki świata, jak i tubylców. Szczególnie obcowanie z tymi ostatnimi jest niezwykle interesujące. Attenborough pokazuje, że w czasie swoich podróży interesował się nie tylko florą i fauną, ale również ludźmi i ich zwyczajami. Podróże na drugi kraniec świata. Dalsze przygody młodego przyrodnika to więc książka również antropologiczna. Dlaczego młodzi mężczyźni z Nowych Hebrydów ryzykowali życiem, by skakać z wielometrowych bambusowych wież przywiązani do nich jedynie lianami? Dlaczego australijscy Aborygeni tworzyli sztukę? To tylko przykład pytań, na jakie uzyskamy odpowiedzi, czytając wspomnienia Davida Attenborough.

Po trzecie, warto sięgnąć po tę książkę, gdyż opowiada o świecie, którego już nie ma. Jest to więc również sentymentalna podróż do czasów, gdy globalizacja dopiero się zaczynała, a dotarcie w odległe zakątki świata wymagało znacznie więcej wysiłku niż dziś.

Wszystko to opisane jest bardzo żywym językiem. Jak widać narratorskie umiejętności Davida Attenborough nie ograniczają się li tylko do filmu. Równie sprawnie, co językiem, operuje on bowiem i piórem. Książka opatrzona jest licznymi czarno-białymi i kolorowymi zdjęciami, które doskonale ilustrują najważniejsze wątki snutej opowieści.

Jeśli chcesz poznać sekrety warsztatu dokumentalisty-przyrodnika, a jednocześnie zatopić się w świat ludzi, który już przeminął, Podróże na drugi kraniec świata. Dalsze przygody młodego przyrodnika autorstwa Davida Attenborough to propozycja dla Ciebie. Książka ta to nie tylko autobiografia, ale również reportaż i solidna dawka wiedzy przyrodniczej oraz antropologicznej.