Who eats who?

autor: Teresa Heapy

• Szczegółowe informacje
• Informacje dot. wydania

• Wydawnictwo: Oxford
  Data wydania: 2014
  ISBN 0198307993
  
• Wydanie: papierowe, ebook
  Liczba stron: 16

Who Eats Who? looks at animals and plants that are part of food chains. Read this book to discover who eats who!
„Oxford Reading Tree inFact” is a non-fiction series that aims to engage children in reading for pleasure as powerfully as fiction does. The variety of topics means there are books to interest every child in this compelling series. The series is written by top children’s authors and subject experts. The books are carefully levelled, making it easy to match every child to the right book.z opisu wydawnictwa

„Who eats who?” to ledwie kilkunastostronicowa książeczka przeznaczona dla młodszych dzieci, która przedstawia najważniejsze zagadnienia związane z funkcjonowaniem łańcucha pokarmowego – tak w świecie zwierząt, jak i ludzi. Jest to pozycja anglojęzyczna dostępna w formie darmowego e-booka na portalu Oxford Owl (www.oxfordowl.co.uk).

Bardzo prosty język, barwne ilustracje i niewielka objętość tekstu sprawiają, że „Who eats who?” nadaje się już dla dzieci w wieku przedszkolnym – o ile znają one podstawy języka angielskiego lub czytają książeczkę razem z rodzicem – objaśniającym w razie potrzeby niezrozumiałe słownictwo. Potraktowana zarazem jako książka biologiczna, jak i podręcznik do nauki języka, „Who eats who?” może być czytana również przez dzieci starsze – przez młodszych uczniów szkół podstawowych.

Książeczka opisuje w sposób niezwykle prosty, ale poprawny i ciekawy funkcjonowanie łańcucha pokarmowego. Pokazuje analogię pomiędzy sposobem odżywiania się zwierząt, które dziecko może spotkać podczas spaceru po lesie (ślimaki, żaby, lisy) oraz mieszkańców sawanny, obszarów pustynnych, czy koła podbiegunowego. W „Who eats who?” nie pominięto również miejsca, jakie w łańcuchu pokarmowym zajmuje człowiek. Warto podkreślić, że książeczka z prostotą oraz swobodą odnosi się zarówno do osób, które jedzą mięso, jak i do tych, które decydują się tego nie robić.

Z „Who eats who?” dziecko nauczy się podstawowych zasad dotyczących tego, że materia krąży w przyrodzie, zaś energia – przepływa przez kolejne szczeble łańcucha pokarmowego. Nauczy się też podstawowego słownictwa angielskiego z zakresu biologii. Poza prostymi słowami, jak frog, fox, czy insect w „Who eats who?” znajduje się również kilka bardziej specjalistycznych określeń, które podane są dziecku wraz z definicjami (jak na przykład predators, carnivores, omnivores, czy herbivores).

Z całą pewnością największą zaletą książki dostępnej na Oxford Owl są dodatki, w jakie została ona wyposażona. Barwne, estetyczne ilustracje, jakimi może dziś poszczycić się niemal każda pozycja książkowa przeznaczona dla dzieci to ledwie początek. „Who eats who?” wyposażone jest w profesjonalną, dobrze przygotowaną ścieżkę audio, na której nagrany jest głos lektora czytającego treść książeczki w sposób zachęcający, a co najważniejsze – z porywającym, oxfordzkim akcentem :). Audio podzielone jest na części odpowiadające kolejnym stronom książeczki, zaś sposób jego odtwarzania jest na tyle prosty i intuicyjny, że dziecko może samodzielnie powtarzać słuchanie oraz czytanie lektury (lektor czyta nie tylko samą treść książki, ale również „wypowiedzi” poszczególnych zwierząt). Nagranie ścieżki audio czyni książeczkę potencjalnie bardzo przydatną w pracy z dziećmi niedowidzącymi, które mogą nawet samodzielnie odtwarzać jej treść.

Ogromnym atutem „Who eats who?” są również multimedialne dodatki dostępne na każdej stronie. Kliknąwszy w ikonę z okiem dziecko nie tylko czyta o roli niedźwiedzia grizzly w łańcuchu pokarmowym, ale również odtwarza krótki film przyrodniczy przedstawiający „obiad niedźwiedzia”, czyli połów ryb. Kliknąwszy w znaczek z ołówkiem mały czytelnik może wykonać na bieżąco serię ciekawych ćwiczeń utrwalających treść, którą właśnie przeczytał.

Dodatkowo, Oxford Owl udostępnia zestaw prostych narzędzi, dzięki którym możliwe staje się swobodne rysowanie oraz pisanie po książeczce, a także zaznaczanie najważniejszych treści. Wszystkie dokonane zmiany mogą być edytowane, cofane lub całkowicie usunięte.

„Who eats who?” – jak przystało na pozycję popularnonaukową wyposażone jest również w indeks umieszczony na końcu książki, a także w słownik najważniejszych pojęć. Dodatkową atrakcją książeczki jest postać detektywa, który na pierwszych oraz ostatnich stronach zachęca do odnalezienia informacji na zadany temat.

Książka „Who eats who?” zdaje się nie mieć żadnych wad – jest świetnie przygotowana, interesująca; musi jedynie zostać odpowiednio dobrana do młodego odbiorcy – tak, aby treści merytoryczne nie były dla niego nazbyt podstawowe, zaś kwestie językowe nie utrudniały mu odbioru.